Herramienta gratis

Desplaza cada marca de tiempo de tu actividad al instante.

Desplaza cada marca de tiempo de un archivo FIT, GPX o TCX cualquier cantidad, o fija una hora de inicio exacta nueva. Soluciona ciclocomputadores que grabaron con el reloj mal puesto, salidas en rodillo guardadas con la fecha de ayer y actividades atascadas en la zona horaria equivocada. Gratis, sin registro, funciona en tu navegador: recodifica con el SDK oficial de Garmin FIT para que el resultado siga siendo válido en Strava y Garmin Connect.

iniciada el 2024-03-11 07:02se convierte eniniciada hoy a las 06:30

Cómo funciona

  1. 1

    Suelta un archivo

    FIT, GPX o TCX: cualquier archivo con marcas de tiempo.

  2. 2

    Elige la nueva hora

    Desplaza por días, horas o minutos, o fija una nueva hora de inicio exacta.

  3. 3

    Descarga el archivo con la hora ajustada

    Cada marca de tiempo de record, vuelta y sesión se desplaza a la vez. Vuelve a subirlo a tu plataforma y la actividad encaja en el día correcto.

Lo que obtienes

  • Desplaza juntas las marcas de tiempo de registros, vueltas, sesiones y file_id.time_created
  • Modo de desplazamiento (por días/horas/minutos) y modo de inicio exacto
  • Mismo formato de entrada y salida (FIT, GPX o TCX)
  • Hora de inicio antes y después mostrada en vivo al arrastrar
  • Recodificado con el SDK oficial de Garmin FIT para máxima seguridad en ida y vuelta
  • Funciona sin conexión: el archivo se queda en tu dispositivo, sin necesidad de registro

Cuándo usarlo

Usa el Ajustador de Hora siempre que las marcas de tiempo absolutas de un archivo estén mal pero los datos en sí sean correctos. Casos habituales: apps de rodillo que guardaron el archivo con la fecha o el huso horario del sistema equivocados, unidades GPS cuya sincronización de hora falló y grabaron UTC+0 cuando querías hora local, archivos de salida que volvieron de una app de terceros con un día de diferencia, o actividades que quedaron en el día equivocado por una salida nocturna que cruzó la medianoche. El arreglo lleva unos segundos, y el archivo resultante se sube a cualquier plataforma como si se hubiera grabado con el reloj correcto desde el principio.

Cómo funciona por dentro

La herramienta decodifica tu archivo en tu navegador. Para FIT, el SDK oficial de Garmin lo interpreta en mensajes tipados; para GPX y TCX, el propio analizador XML del navegador hace lo mismo. Recorre cada mensaje que contenga un campo de marca de tiempo (record, lap, session, file_id, event, device_info) y suma o resta el mismo desfase. El desfase se calcula a partir del valor que introduces directamente o de la diferencia entre la primera marca de tiempo original y la nueva hora de inicio elegida. El archivo se vuelve a codificar con el escritor correspondiente (SDK de FIT para FIT, serialización XML nativa para GPX y TCX) con el CRC, la cabecera y los ID de campo correctos. Todo se hace en local; nada se sube.

Errores comunes

Tres a tener en cuenta. Primero, esperar que la plataforma actualice las horas mostradas al instante: Strava y Garmin Connect cachean mucho, y una actividad resubida puede tardar unos minutos en reflejarse en la línea de tiempo. Segundo, toparte con la detección de duplicados al resubir: si el original sigue en la plataforma en una hora cercana, tienes que borrarlo o desplazar el archivo nuevo lo bastante lejos para que no lo detecte como duplicado. Tercero, confundir errores de hora del día con errores de huso horario: un archivo que marca las 4 de la madrugada puede estar mal por 12 horas (error AM/PM) o por todo tu desfase horario (UTC frente a hora local). Compara la marca de tiempo original con la hora real a la que rodaste para saber cuál es.

Preguntas frecuentes

Mi salida en rodillo dice ayer. ¿Puedo arreglar la marca de tiempo?
Sí. Suelta el FIT en el ajustador de hora, cambia al modo "Fijar inicio en" y elige la hora correcta de hoy. Todas las marcas de tiempo del archivo (registros, vueltas, sesiones, file_id.time_created) se desplazan el mismo intervalo, así que toda la actividad se mueve a hoy de forma coherente. Vuelve a subirlo a Strava o Garmin Connect y la actividad encaja en el día correcto.
¿Cómo arreglo un FIT con la zona horaria equivocada?
Usa el modo de desplazamiento y ajusta según la diferencia horaria en horas. Si tu ciclocomputador estaba en UTC pero querías la hora local (UTC+1 por ejemplo), desplaza +1 hora. El formato FIT guarda las marcas de tiempo en UTC internamente (la visualización de zona horaria la fija la plataforma que lo lee), así que al desplazar la marca de tiempo subyacente desplazas la hora local mostrada en Strava y Garmin Connect.
¿Aceptarán Strava y Garmin Connect el archivo con la hora ajustada?
Sí: el resultado es un FIT totalmente válido recodificado con el SDK oficial de Garmin, con el CRC y la cabecera correctos. Strava lo trata como cualquier otra subida. Si una plataforma lo rechaza, el problema casi siempre es la detección de duplicados (Strava ve el original con la misma hora de inicio), no la validez del archivo. Borra el original primero o desplaza con un intervalo mayor.
¿Esto cambia la distancia, la potencia o la FC?
No: solo se desplazan los campos que guardan la hora. La lat, lon, altitud, distancia, velocidad, FC, potencia, cadencia y temperatura del flujo de registros no se tocan. Las vueltas y sesiones mantienen sus duraciones, valores medios y totales. Solo cambian las marcas de tiempo absolutas. Las cifras de distancia y desnivel son idénticas antes y después del desplazamiento.
¿Puedo desplazar solo algunas marcas de tiempo y no otras?
No: la herramienta desplaza todas las marcas de tiempo del archivo a la vez, así que se mantiene la coherencia interna. Un FIT con los registros marcados de una forma y la sesión de otra está mal formado y la mayoría de plataformas lo rechazarán. La idea de desplazar es mantener la actividad coherente en un momento absoluto distinto.
¿Y si el archivo tiene la fecha correcta pero la hora equivocada?
Usa el modo de desplazamiento y ajusta por horas/minutos. Caso habitual: hiciste una salida por la tarde pero la sincronización GPS del ciclocomputador falló y el archivo dice las 6 de la mañana. Desplaza +12 horas (o al inicio real) y la actividad se mueve a la hora del día correcta. O usa el modo de inicio exacto y escribe la fecha y hora correctas.
¿En qué se diferencia de FIT Clone & Retime?
La misma transformación de desplazamiento de marcas de tiempo, con distinta interfaz. La herramienta [FIT Clone & Retime](/tools/fit-clone-retime) te da botones preestablecidos de "ahora" y "mañana 7am" para el caso habitual de reprogramar un entrenamiento de referencia. Time Adjuster te da controles de desplazamiento completos y un campo de fecha y hora exacta para casos más complicados (arreglos de zona horaria, desplazamientos de varias horas, errores de un día). Usa Clone & Retime para reprogramar rápido; Time Adjuster para ajustes de precisión.
¿Es gratis el ajustador de hora?
Sí: gratis, sin registro, sin subir nada. La herramienta existe porque la mayoría de plataformas no dejan editar las marcas de tiempo después de subir el archivo, o cobran por hacerlo. Suelta, desplaza, descarga, listo.

Guarda tu entrenamiento en un registro real

Corrige el reloj una vez y mantén cada salida y carrera analizadas en un solo lugar. Domestique interpreta los datos por ti.

Crear cuenta gratuita