Herramienta gratuita

Injerta la frecuencia cardíaca, la potencia o la cadencia de un archivo en otro.

Combina las señales de FC, potencia, cadencia, velocidad, elevación o temperatura de un archivo de actividad en otro. Suelta un FIT de destino (o GPX o TCX), suelta un archivo de origen paralelo, elige qué señales copiar y la herramienta las alinea en el tiempo y las injerta. Pensada para deportistas que graban con dos dispositivos a la vez y necesitan un único archivo limpio con todos los datos.

potencia: ningunase convierte enpotencia: 248 W

Archivo de destino (recibe los nuevos datos)

Archivo de origen (datos a injertar)

Cómo funciona

  1. 1

    Suelta el archivo de destino

    El archivo al que se le injertan los datos nuevos. El resultado conserva el formato de este archivo.

  2. 2

    Suelta el archivo de origen

    El archivo con las señales que quieres copiar. Vale FIT, GPX o TCX.

  3. 3

    Elige señales y tolerancia

    Marca las señales a injertar (FC, potencia, cadencia, velocidad, elevación, temperatura). Elige una tolerancia de emparejamiento temporal: copiamos del punto de origen más cercano dentro de ± tu ventana.

Lo que obtienes

  • Casillas por señal: copia solo FC, solo potencia o cualquier combinación
  • Emparejamiento alineado en el tiempo con tolerancia configurable (de 1 s a 30 s)
  • Las estadísticas de diferencias muestran cuántos puntos del destino recibieron cada señal injertada
  • Funciona con FIT, GPX y TCX tanto como destino como origen
  • Recodifica el resultado con el SDK oficial de Garmin para máxima fiabilidad
  • Funciona sin conexión: los dos archivos se quedan en tu dispositivo

Cuándo usar esto

Usa el combinador siempre que dos dispositivos hayan capturado la misma actividad y quieras un solo archivo combinado. Casos habituales: doble grabación con ciclocomputador y reloj (el ciclocomputador tiene GPS/potencia, el reloj tiene FC), banda de FC olvidada en un dispositivo pero emparejada con otro, app de potenciómetro de terceros en el móvil grabando junto a un ciclocomputador sin emparejamiento ANT+, grabación doble de una carrera por redundancia y luego darte cuenta de que una señal está más limpia en el dispositivo de respaldo. El combinador convierte dos grabaciones paralelas en un único archivo canónico que puedes subir a cualquier sitio.

Cómo funciona por dentro

La herramienta decodifica ambos archivos en series temporales por señal directamente en tu navegador. Para cada punto de registro del archivo de destino, busca en el archivo de origen la marca de tiempo más cercana dentro de tu ventana de tolerancia. Si encuentra una coincidencia, copia el valor del origen de cada señal marcada en el punto de registro del destino. Si no encuentra coincidencia dentro de la tolerancia, el destino conserva su valor existente (o nulo, si no tenía ninguno). Tras el injerto punto a punto, el archivo se recodifica (FIT mediante el SDK oficial de Garmin, GPX y TCX mediante serialización XML nativa) y se descarga. Todo el proceso es local: ningún archivo sale de tu dispositivo.

Errores habituales

Tres errores que conviene señalar. Primero, relojes desincronizados: si el reloj de un dispositivo se desvió varios minutos (algo habitual con móviles que no sincronizaron), el injerto fallará en silencio para la mayoría de los puntos porque nada coincide dentro de la tolerancia. Revisa las estadísticas de diferencias; si coincidió un porcentaje bajo de puntos, pasa el origen por nuestro [FIT Time Adjuster](/tools/fit-time-adjuster) para corregir el reloj primero. Segundo, injertar posiciones GPS entre dispositivos: la herramienta no lo hace por defecto porque los dos dispositivos discreparán por unos metros en cada punto y el resultado queda irregular. Limítate a FC, potencia, cadencia y otras señales escalares. Tercero, injertar la elevación de un GPS de móvil ruidoso sobre una grabación limpia de altímetro barométrico: el destino empeora. Injerta siempre desde el mejor dispositivo hacia el archivo de destino.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si las dos grabaciones no empiezan a la misma hora?
No hay problema: la herramienta empareja por marca de tiempo absoluta, no por índice de registro. Mientras los dos archivos se solapen en el tiempo real, el injerto funciona. La parte del destino que queda fuera de la ventana de tiempo del origen se mantiene sin datos injertados (conservas lo que ya tenías ahí).
¿Qué tolerancia debería usar?
5 segundos es un valor por defecto razonable y cubre la mayoría de los casos. Baja a 1-2 segundos si los dos dispositivos grabaron a 1 Hz y quieres un emparejamiento estricto. Sube a 10-30 segundos si un dispositivo submuestreó su señal (algunos Garmin registran la FC a frecuencias más bajas para ahorrar batería, y algunos potenciómetros informan a intervalos variables). Las estadísticas de diferencias tras la combinación te dicen qué porcentaje de puntos del destino coincidió, así puedes repetir con una tolerancia mayor si se saltaron demasiados puntos.
¿Se trasladan las vueltas y los totales de sesión del archivo de origen?
No: solo los valores de señal por punto de registro. Las vueltas, el resumen de la sesión, los puntos de recorrido y los mensajes de evento del archivo de destino se mantienen intactos, así que la estructura de la actividad no cambia. Esto es intencional: normalmente quieres la organización del destino y los datos de sensores del origen, no una mezcla de ambos.
¿Cuál es el caso de uso principal de esto?
Grabación con dos dispositivos. Registras una salida outdoor con tu Garmin Edge (que tiene GPS, potencia, cadencia), pero también llevabas un Apple Watch (que captó la FC y los datos de recuperación). Quieres un único FIT combinado para Strava con la potencia del Garmin y la FC del Apple Watch. Suelta el FIT del Garmin como destino, el GPX del Apple Watch como origen, marca la casilla de FC y descarga. Listo.
¿Puedo combinar la potencia de un potenciómetro de pedales en una salida grabada con un ciclocomputador sin potencia?
Sí: si el potenciómetro registra su propio FIT (algunos lo hacen mediante campos de datos Connect IQ o una app emparejada con el móvil), suelta la salida del ciclocomputador sin potencia como destino y el FIT solo de potencia como origen, marca potencia y combina. El resultado se verá como una grabación normal del ciclocomputador pero con la potencia incorporada.
¿Esto funciona también para combinar en dirección inversa?
Sí. Las etiquetas "destino" y "origen" solo indican a partir de qué archivo se genera el resultado. Puedes usar cualquiera de los dos archivos en cualquiera de los dos roles. Prueba una dirección, mira las estadísticas de diferencias y cambia si la otra combinación queda más limpia.
¿Qué ocurre si el destino ya tiene la señal que estoy injertando?
El injerto sobrescribe los valores existentes del destino en cada marca de tiempo coincidente. Esto es intencional: normalmente haces el injerto porque la versión de la señal en el destino falta o está mal. Si solo quieres rellenar huecos (escribir los valores del origen solo donde falte en el destino), marca la opción de relleno de huecos en la página de la herramienta.
¿Strava y Garmin Connect aceptarán el archivo combinado?
Sí: el resultado es un FIT (o GPX/TCX) totalmente válido, recodificado con el SDK oficial de Garmin. Strava lo trata como cualquier otra subida. Si vuelves a subirlo porque al original le faltaba una señal, Strava detectará un duplicado por hora de inicio y distancia; borra primero el original o retrasa el inicio un minuto con nuestro [FIT Time Adjuster](/tools/fit-time-adjuster).

Guarda tu entrenamiento en un registro real

Aplica el parche al archivo una vez y mantén cada salida y carrera analizada en un solo lugar. Domestique lee los datos por ti.

Crear cuenta gratuita